In schwierigen Zeiten rückt die Biathlon-Familie zusammen – das hat sich in den vergangenen Wochen gezeigt. Beim Weltcup in Ruhpolding wurde diese Dynamik einmal mehr klar. Im Fokus: Donald Trump, Grönland und eine Biathletin, die ihren „Hass auf diesen Typen nicht in Worte fassen“ kann.